décembre « 2018 « Éric Billion

21 Déc

des cynorhodons | rosehips

sur le terrain 0 1

des cynorhodons | rosehips | photos, illustrations Mine orange, jaune brillant, jaune de cadmium orange, ocre doré, orange capucine, laque écarlate, rouge rubis, carmin, vermillon, blanc, terre de Cassel, bistre, gris bleu, gris vert réséda, ocre de ru, vert émeraude, vert sapin,… Ces couleurs de cynorhodons gardent en secret les graines de rosiers, habillent formes et volumes, invitent les oiseaux, et teintent les jardins de couleurs vibrantes l’automne et l’hiver. Orange lead, bright yellow, cadmium yellow orange, golden ochre, nasturtium orange, scarlet lake, ruby red, carmine, vermilion, white, Cassel earth, bistre, bleu grey, reseda grey green, brown ochre, viridian, forest green, these colours of the fruit keeps secret, offers shapes and volumes, welcome the birds, and offer such vibrant colours to the winter gardens Les cynorhodons m’évoquent mes premières détermination botaniques, dès l’âge de 11 ans, de Rosa canina, arvensis, pimpinellifolia ou rubiginosa, les illustrations d’Ebbe Sunensen et de Marjorie Blamey, des couleurs, la délicatesse des rosiers anciens des jardins. Les fruits de rosiers se sont aussi les visites de jardins anglais. Chaque rosier fructifie. Les cynorhodons sont d’abord verts, puis se colorent peu à peu dès l’arrivée de l’automne et des premières nuits froides de novembre. Ils se parent d’orangés, de rouges, de bleus et noirs. Certains sont persistants l’hiver. Les fruits sont de formes variées, ils peuvent être arrondis, allongés, oblongs, en forme de petites poires ou tomates. Ils présentent des textures lisses, douces, rugueuses, brillantes ou mates. Mes rosiers préférés pour les fleurs sont Rosa arvensis, Ghislaine de Féligonde, Gertrude Jekyll, Sweet Juliet, Blush Noisette, Félicia, Belle Isis, Blanc double de Coubert, Stanwell Perpetual ou Mme Alfred Carrière. Pour leurs fruits ce sont les Rosa moyesii, pimpinellifolia et virginiana. Des roses galliques, Damas, Alba, Centfeuilles; Sempervirens de Jacques, Boursault et Portland; Roses d’Ecosse, d’Ayrshire, jaunes et de Penzance; Roses moussues; vraies Roses de Chine (Banks, Fortunei, Daviddi, moyesii); Noisettes et Bourbons; premiers hybrides remontants, hybrides dites de thé et Pernetianae;Japon, Multiflora et Polyantha ; Wichura et rugosa; rosiers botaniques; rosiers hybrides modernes (David Austin, André Eve, Kordes, Lens, Van Houtte, Lebrun) textes, photos et illustrations éric, en cours Rosa virginiana | Rosa rugosa ‘Lady Curzon’, Turner, UK, 1901. Photo éric, aux Jardins de Valloires, 2018 12 19

20 Déc

Pashley Manor Gardens

actualités | news 0 0

from 24 th May to 1st June, 2019, Pashley Manor Gardens, a sculpture exhibition, eric billion Des sculptures de divers artistes sont exposées toute l’année dans les Jardins, et durant une semaine, lors de « Sculpture in Particular », le manoir accueille d’autres œuvres d’art. « Pashley Manor is proud to host an exhibition and sale of almost 200 pieces of sculpture at their award winning gardens in Sussex at the Sculpture in Particular event from late May to early June. » Sculpture in Particular, Pashley Manor Gardens Sculpture & Art Seront présentées 25 sculptures d’oiseaux des jardins observés dans les Jardins de Pashley en mai et octobre dernier., et de l’exposition entre terre et mer Se préparent le Chardonneret élégant, la Mésange à longue queue, la Sittelle, le Rougegorge, la Bécassine des marais. 25 sculptures from the land to sea exhibition will be shown. These are also implied references to the birds seen last May and October at Pashley Gardens. I prepare the Goldfinch, the long-tailed Tit, the Nuthatch, the Robin, the Snipe. Églefin, Maquereau de l’Atlantique, Saint-Pierre, Haddock fish, Atlantic Mackerel, John dory Buse variable, Martin- pêcheur, Barge à queue noire, Common Buzzard, Kingfisher, Godwit éric